HousingWire honors the most innovative and impactful technology companies serving the mortgage industry and selected Xome for their work on the DIY home inspection app, Inspex.